Keine exakte Übersetzung gefunden für دولة زراعية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch دولة زراعية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tra assicurazione e contribuenti, siamo a posto.
    بين الدولة وضرائب الزراعية !نحن في آمان
  • Ricordati del Laos. Tu e l'agricoltura non avete nulla in comune.
    (تذكّر دولة (لاوس أنت والزراعة لا تختلطان
  • All’ Ifad il nostro punto di partenza sono sempre i tremiliardi di persone che vivono nelle aree rurali dei Paesi in viadi sviluppo.
    وفي الصندوق الدول للتنمية الزراعية تتمثل نقطة انطلاقنادوماً في ثلاثة مليارات من البشر الذين يعيشون في المناطق الريفية فيالدول النامية.
  • Sarebbe stato il produttore di riso più efficiente almondo, ma tuttora povero.
    فلعلها كانت الدولة الأكثر كفاءة في زراعة الأرز، ولكنها كانتلتظل فقيرة رغم ذلك.
  • Convocato dal Fondo internazionale per lo sviluppo agricolo( Ifad) e dalla Banca mondiale, il forum radunerà attorno a untavolo policy maker, attori del settore privato e leader dellasocietà civile per tracciare il percorso teso a sfruttare l’impattodelle rimesse inviate in patria ogni anno in Asia e in tutto ilmondo.
    وهذا المنتدى الذي يعقده الصندوق الدولي للتنمية الزراعية(إيفاد) والبنك الدولي، سوف يجمع بين صانعي السياسات، وكبار اللاعبينمن القطاع الخاص، وقادة المجتمع المدني من أجل رسم مسار يهدف إلىتعزيز تأثير التحويلات المرسلة إلى آسيا ومختلف أنحاء العالم كل عامعلى التنمية.
  • L’ Ifad è attivo in oltre 40 Paesi per garantire che lefamiglie rurali possano avere facile accesso alle rimesse e sianoin grano di utilizzarle come risparmi o investimenti nella lorocomunità.
    وقد عمل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية في أكثر من أربعيندولة على ضمان تمكين الأسر الريفية من الوصول بسهولة إلى التحويلات،فضلاً عن زيادة قدرتهم على استخدامها كمدخرات أو استثمارات تعودبالنفع على مجتمعاتهم المحلية.
  • Argomentazione speciosa, dato che si può benissimo avereun’industria del trasporto solida con camion, linee ferroviarie ecargo quali mezzi di tasporto per i prodotti agricoli all’internodel paese e tra le varie nazioni come hanno sempre fatto consuccesso l’ Argentina pre-peronista, l’ Australia, la Nuova Zelandaed il Cile di oggi.
    ولكن هذه الحجة خادعة: فقد يكون بوسعنا أن نؤسس صناعة نقلقوية، حيث تنقل الشاحنات وعربات السكك الحديدية وطائرات الشحنالمنتجات الزراعية داخل الدولة وبين الدول المختلفة، كما فعلت بنجاحتام بلدان مثل الأرجنتين قبل تولي أتباع بيرون السلطة، وأستراليا،ونيوزيلندا، وشيلي الحديثة.